Keine exakte Übersetzung gefunden für جدار خرساني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch جدار خرساني

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Comenzando con el muro de concreto, Sucre... ...estuviste taladrando allí, ¿no?
    ،بدءاً من الجدار الخرسانيّ سوكريه)، كنت تحفر هناك، صحيح؟)
  • Hay como 10 niveles... ...de seguridad. Tenemos que ir donde ellos no nos esperan... ...comenzando por el muro de concreto.
    علينا الذهاب للمكان الذي لا يتوقّعونا فيه، بدءاً من الجدار الخرسانيّ
  • Tenemos que atravesar dos paredes... ...una de concreto, una de vidrio... ...y hacerlo sin un solo ruido.
    ...علينا خرق جدارين ...أحدهما خرسانيّ، والآخر زجاجيّ وعلينا فعل ذلك دون إحداث صوت
  • Tenemos que atravesar dos paredes... ...una de concreto y otra de vidrio... ...y hacerlo sin un solo ruido.
    ...علينا خرق جدارين ...أحدهما خرسانيّ، والآخر زجاجيّ وعلينا فعل ذلك دون إحداث صوت
  • Tras la destrucción del puente y del muro de cemento, la UNFICYP entabló negociaciones con representantes de las dos fuerzas opuestas con el deseo de facilitar la apertura tanto tiempo retrasada de un puesto de paso en la calle Ledra.
    ومنذ هدم الجسر والجدار الخرساني، وقوة الأمم المتحدة تُجري مناقشات مع ممثلي كلتا القوتين المتضادتين بغية تيسير أمر تأخر إنجازه لفترة طويلة هو فتح معبر على امتداد شارع ليدرا.
  • Estos proyectos comprenden: a) la construcción de pilones de hormigón dispuestos a lo largo de la valla que rodea el perímetro de las instalaciones de detención para que los vehículos no puedan penetrar directamente en el recinto; b) la construcción de badenes de reducción de la velocidad para impedir atentados suicidas de vehículos que pudiesen acceder a las instalaciones por la entrada principal; c) reformas del Centro Internacional de Conferencias de Arusha como la construcción de pilones de hormigón, la instalación de barreras y puertas de acero motorizadas y la construcción de badenes de reducción de la velocidad en los principales puntos de entrada, junto con la elevación de la pared principal de hormigón, que bordea la avenida donde se encuentra la entrada principal, y d) instalación de un sistema de vigilancia por circuito cerrado de televisión en la sede.
    وتشمل هذه المشاريع ما يلي: (أ) بناء قواعد خرسانية يجري إقامتها على طول السياج المحيط بمرفق الأمم المتحدة للاحتجاز لمنع الدخول المباشر بالسيارات إلى المجمع؛ (ب) بناء مطبات تحد من السرعة العالية لردع أية هجمات انتحارية بالسيارات على طول المدخل الرئيسي للمرفق؛ (ج) تحديث مركز أروشا الدولي للمؤتمرات بحيث يشمل بناء أعمدة خرسانية قصيرة، وإقامة حواجز وبوابات حديدية آلية، وبناء مطبات للحد من السرعة عند المداخل وكذلك زيادة ارتفاع الجدار الخرساني الرئيسي على طول شارع الدخول الرئيسي؛ (د) تركيب نظام دوائر المراقبة التليفزيونية المغلقة في المقر.